Sva događanja održati će se na hrvatskom jeziku, osim prezentacije SISTEMA NORD EST u četvrtak 12.2.2026. godine od 12:30 - 15:00 sati koja će se održati na talijanskom jeziku uz mogućnost prijevoda na hrvatski jezik.
Rezervacija mjesta je obavezna jer je broj mjesta ograničen. Za rezervaciju mjesta kliknite na dugme pored događanja na koje se želite registrirati. Nakon što rezervirate mjesto za sudjelovanje u nekom od događanja iz Education Point programa, automatski ostvarujete pravo na slobodan ulaz na sajam, te se za ulaz na sajam ne morate dodatno registrirati.
Organizator zadržava pravo izmjene programa.
12:00
Strukovna grupa Kreativna Istra, HGK ŽK Pula
13:30 - 15:00
Konferencijska dvorana 1
Predavanje „Dizajn doživljaja i kreativnost u prostoru“ usmjereno je na ulogu dizajna interijera u oblikovanju kvalitetnog i prepoznatljivog iskustva boravka u turističkim objektima-hotelima, vilama i objektima za najam. Kroz profesionalnu praksu i konkretne primjere, obrađuje se odnos između kreativnog koncepta, funkcionalnih zahtjeva prostora te zakonskih i tehničkih okvira koji definiraju proces projektiranja.
Poseban naglasak stavlja se na stvaranje prostora koji, uz poštivanje propisa, komunicira atmosferu, identitet i emociju te odgovara stvarnim potrebama korisnika.
Predavanje otvara pitanja kako dizajnom utjecati na doživljaj gosta, kako prostor može dodati vrijednost ponudi te na koji način interijer postaje alat konkurentnosti i dugoročne održivosti turističkih objekata.
15:00 - 18:30
Konferencijska dvorana 1
Planiranje i razvoj biciklizma kroz propise, standarde i primjenu u praksi - MODUL 3
15:00 – 15:30 REGISTRACIJA SUDIONIKA
15:30 – 15:40 UVOD I PREDSTAVLJANJE PROGRAMA
Uvodni pozdrav: Nada Prodan Mraković, dipl. oec., pročelnica, Upravni odjel za turizam Istarske županije
Predstavljanje projekta CYROS (Interreg VI-A Italija - Hrvatska 2021-2027):
Martina Klarić, Viša stručna suradnica za međunarodne projekte, Upravni odjel za turizam Istarske županije
15:40 – 16:25 REGIONALNA PROVEDBA ZAKONODAVSTVA
Sadržaj: Pregled regionalnih i europskih propisa, smjernica i politika vezanih uz biciklističku mobilnost, s naglaskom na prijenos zakonodavnog okvira Europske unije na nacionalnu i lokalnu razinu te primjere dobre prakse iz različitih regija.
Predavač: Robert Medvedec, predsjednik, Udruga Sindikat biciklista
16:25 – 16:45 PAUZA (COFFEE BREAK)
16:45 – 17:30 GRAĐEVINSKI STANDARDI: RJEŠENJA ZA RAZVOJ URBANIH PROSTORA U ODNOSU NA BICIKLISTIČKU MOBILNOST
Sadržaj: Osvrt na važeću regulativu vezanu uz biciklističku infrastrukturu u Republici Hrvatskoj i njezinu primjenu u praksi. Poseban naglasak stavlja se na usklađenost prometnih i cestovnih propisa s realnim potrebama prostora, troškove izgradnje te mogućnosti jednostavnijih i financijski pristupačnijih rješenja, potkrijepljenih primjerima dobre prakse.
Predavač: Tedi Zgrablić, mag. ing. aedif., ovlašteni inženjer građevinarstva, UČKA – konzalting d.o.o.
17:30 – 18:15 GRAĐEVINSKI STANDARDI: NACIONALNA PRIMJENA ZELENE JAVNE NABAVE (GJN) U SEKTORU BICIKLISTIČKIH STAZA
Sadržaj: Nacionalna primjena zelene javne nabave (GJN) u planiranju i izgradnji biciklističke infrastrukture. Predavanje obuhvaća nacionalni okvir GJN-a, kriterije za održive materijale i radove, primjenu u natječajnoj dokumentaciji te primjere dobre i loše prakse iz infrastrukturnih projekata.
Predavač: Anton Tomljanović, sektorski savjetnik, Uprava za politiku javne nabave - Ministarstvo gospodarstva (MINGO)
18:15 – 18:30 RASPRAVA I ZAKLJUČCI

Organizator: Grad Poreč - Parenzo
10:15 - 12:15
Konferencijska dvorana 1
Izrada video sadržaja za društvene mreže obuhvaća kreiranje atraktivnih i dinamičnih video materijala prilagođenih specifičnostima svake platforme.
Cilj ovakvog sadržaja je angažirati publiku, povećati vidljivost brenda i potaknuti interakciju korisnika kroz kreativne i informativne formate. Ključ uspjeha leži u kvalitetnoj montaži, jasno definiranoj poruci i optimizaciji sadržaja za različite društvene mreže.
Gianni iza sebe ima bogato iskustvo rada s različitim brendovima, a tijekom predavanja će kroz praktične primjere pokazati:
Sistema Nord Est per l’internazionalizzazione
12:30 - 15:00
Konferencijska dvorana 1
Ovo predavanje održati će se talijanskom jeziku, uz prevođenje na hrvatski jezik.
Natjecanje kroz suradnju: projekt Sistema Nord Est koji povezuje Italiju i Hrvatsku
Ovaj događaj predstavlja projekt Sistema Nord Est za internacionalizaciju kao platformu za dijalog, suradnju i poslovno umrežavanje između regija, institucija i poduzeća. Cilj prezentacije je istaknuti izvrsnost proizvodnje sjeveroistočne Italije te istodobno stvoriti kvalitetne poveznice između talijanskih poduzeća, hrvatskih kupaca i međunarodnih dionika. Poseban naglasak stavit će se na sektore agroprehrane, strojarstva i namještaja, koji imaju ključnu ulogu u HoReCa industriji. Izlagačke tvrtke predstavit će znanje, kvalitetu i proizvodnu stručnost koji obilježavaju proizvodni sustav ove regije.
// ITALIANO:
Un evento per raccontare il progetto “Sistema Nord Est per l’internazionalizzazione” come piattaforma di dialogo e networking tra territori, istituzioni e imprese. Un’iniziativa pensata per presentare le eccellenze del Nord Est italiano e creare connessioni tra aziende italiane, buyer croati e operatori internazionali. Particolare attenzione è rivolta alle filiere agrifood, machinery e arredo, strategiche per il comparto HoReCa. Le aziende espositrici saranno le testimonial del saper fare nordestino in questo settore.
// INGLESE:
This event introduces the Sistema Nord Est for Internationalisation project as a platform for dialogue, cooperation and business networking among regions, institutions and companies. The presentation aims to highlight the excellence of North East Italian manufacturing while creating meaningful connections between Italian businesses, Croatian buyers and international players. Special attention will focus on the agrifood, machinery and furniture sectors, which play a key role in the HoReCa industry. The exhibiting companies will showcase the know-how, quality and manufacturing expertise that define the North East Italian production system.

15:30 - 16:15
Konferencijska dvorana 1
Knjiga „Destinacijski marketing menadžment – priručnik za kvalitetno upravljanje receptivnom turističkom destinacijom“ (2025.) autora Marinka Brkića i 10 suautora predstavlja sveobuhvatan vodič za transformaciju turizma kroz prizmu održivosti i autentičnosti.
Ključne teme i poruke knjige:
Održivi i ekokulturni turizam: Autor zagovara model koji spaja ekološku zaštitu s ekonomskim razvojem. Naglasak je na stvaranju iskustava, a ne samo prodaji turističkih proizvoda.
Duhovno-emocionalni aspekt: Brkić ističe da je ključ uspjeha u odnosu domaćina i gosta. Ako posjetitelj doživi destinaciju kao autentično emocionalno iskustvo, vjerojatnost njegova povratka raste.
Klastersko umrežavanje (DMO): Priručnik detaljno obrađuje modele destinacijskih menadžment organizacija i važnost povezivanja lokalnih dionika – od poduzetnika do kulturnih institucija.
Brendiranje i identitet: Fokus je na definiranju jasnog lokalnog i nacionalnog identiteta kako bi se stvorio prepoznatljiv imidž destinacije na međunarodnom tržištu.
Rijeke kao nositelji identiteta: Poseban dio posvećen je prirodnim bogatstvima poput rijeke Trebižat, koja se promatra kao okosnica identiteta i razvoja regije.
Struktura i suradnici: Knjiga je jedinstvena po svojoj multidisciplinarnosti. Uz Brkića, na priručniku su radili stručnjaci iz različitih polja, uključujući teologe, psihologe, pravnike, komunikologe i epidemiologe, što omogućuje cjelovit pogled na turizam kao društveni fenomen.

16:30 - 17:00
Udruga obiteljskog smještaja Istre okuplja iznajmljivače koji žele više od “iznajmljivanja” – žele kvalitetniji turizam, bolje poslovanje i snažniju zajednicu. Naša je misija jasna: povezati pružatelje obiteljskog smještaja diljem Istre, razmjenjivati iskustva, poticati suradnju i zajedno graditi prepoznatljiv, održiv i konkurentan obiteljski smještaj.
Kroz zanimljive i konkretne radionice donosimo praktična znanja koja iznajmljivačima pomažu u svakodnevnom radu – od podizanja kvalitete usluge i optimizacije poslovanja, do tema održivog turizma koji postaje ključan za budućnost destinacije. Iza nas su i projekti ostvareni u suradnji s drugim udrugama, a posebno nam je važno što uz sebe imamo brojne poslovne partnere koji aktivno sudjeluju u radu udruge te članovima osiguravaju posebne pogodnosti i dodatnu vrijednost u svakodnevnom poslovanju.
Kao članovi Vijeća za turizam Istarske županije te Vijeća za upravljanje turizmom Vlade RH, aktivno sudjelujemo u važnim odlukama koje oblikuju smjer turizma, zastupajući interese obiteljskog smještaja i vrijednosti koje živimo na terenu.
Ako želite biti dio mreže ljudi koji dijele iste izazove, ambicije i ljubav prema domaćinstvu – Udruga obiteljskog smještaja Istre je mjesto gdje se iskustvo pretvara u snagu, a zajedništvo u napredak.
UOS Istre
Tel: 0959135628
E: iznajmljivaci.istre@gmail.com
W: http://uosistre.hr/
17:00 - 17:30
Konferencijska dvorana 1
Ovo predavanje namijenjeno je svima, koji žele razumjeti kako se umjetna inteligencija konkretno primjenjuje u turizmu, od marketinga i prodaje, preko komunikacije s gostima, do optimizacije internih procesa i donošenja boljih poslovnih odluka. Umjetna inteligencija je alat, koji turističkim subjektima omogućuje veću učinkovitost, bolju personalizaciju ponude i veću konkurentnost na tržištu, koje se brzo mijenja.
Zašto prisustvovati?
Turizam se suočava s izazovima nedostatka radne snage, rastućih troškova i sve zahtjevnijih gostiju. AI omogućuje automatizaciju rutinskih zadataka, pametnije upravljanje podacima i kreiranje personaliziranog iskustva gosta, a sve to uz manje resursa i veću preciznost. Na ovom predavanju dobit ćete jasan i razumljiv uvid u to:
- gdje AI donosi najveću vrijednost u turizmu
- koje alate vrijedi koristiti, a koje ignorirati
- kako započeti s AI-em bez velikih ulaganja
Što ćete naučiti?
- Kako AI može unaprijediti marketing, prodaju i komunikaciju s gostima.
- Primjere primjene AI alata u hotelima, privatnom smještaju, agencijama i HORECA sektoru.
- Kako koristiti AI za personalizaciju ponude i bolje korisničko iskustvo.
- Na koje načine AI pomaže u analizi podataka, predviđanju potražnje i optimizaciji poslovanja.
- Konkretne primjere iz prakse, prilagođene turizmu.
Za koga je predavanje?
Predavanje je namijenjeno profesionalcima iz turizma i HORECA sektora, vlasnicima hotela, privatnog smještaja i turističkih agencija, menadžerima, voditeljima prodaje i marketinga i svima koji žele praktično razumjeti AI, bez tehničkog predznanja.
Predavanje je prilagođeno i onima koji se s AI-em susreću prvi put, ali i onima koji već koriste digitalne alate te ih žele unaprijediti.
Danijel Marić i Augustin Ravnić, Play Digital
17:30 - 18:30
Konferencijska dvorana 1
Opis radionice:
Vlastiti web s integriranom booking formom postaje ključan dio moderne prodajne strategije u turizmu: omogućuje direktan kontakt s gostom, veću kontrolu nad ponudom i uvjetima te jačanje povjerenja i brenda smještaja.
Na ovoj live radionici izradit ćemo potpuno funkcionalnu web stranicu s booking formom na primjeru jednog fiktivnog objekta - bez tehničkog predznanja i bez programiranja. Kroz praktičnu demonstraciju pokazat ćemo i kompletan proces rezervacije iz perspektive gosta, od odabira termina do slanja upita/rezervacije.
Apartmanica web stranice danas koristi više od 3000 apartmana i kuća za odmor u Hrvatskoj i regiji, a izradu web stranice na radionici demonstrirat ćemo kroz novu verziju platforme Apartmanica 2.0.
Tijekom radionice prolazimo:
Sudionici dobivaju promo kod za samostalno isprobavanje sustava.
Augustin Ravnić je suosnivač Play Digital te jedan od ljudi iza platforme Apartmanica. Play Digital razvija vlastita rješenja za web trgovinu (Sell Digital) i online prodaju ulaznica (Sell Digital eTicketing), uz projekte za turizam i online prodaju.
Danijel Marić je suosnivač Play Digital te jedan od ljudi iza platforme Apartmanica. Play Digital razvija digitalne proizvode i projekte za turizam i online prodaju, uključujući vlastitu e-commerce platformu Sell Digital i sustav za online prodaju ulaznica Sell Digital eTicketing.
Organizator: Žuti kišobran
11:00 - 14:30
Konferencijska dvorana 1
10:45 – 11:00 | Registracija i okupljanje sudionika
11:00 – 11:05 | Uvodno obraćanje
Moderator: Kratko predstavljanje teme predavanja i predavača
11:10 – 11:25 | Aleksandra Vinkerlić ravnateljica je IKA-e- Istarske kulturne agencije i Istarskog filmskog ureda
Iako se filmski turizam ubraja među najbrže rastuće oblike turizma na globalnoj razini, u praksi još uvijek postoji značajan prostor za njegovo sustavnije prepoznavanje i plansko uključivanje u razvojne politike destinacija. Istra već danas kontinuirano privlači filmske produkcije i ostvaruje redovita snimanja tijekom godine, što potvrđuje njezinu atraktivnost i konkurentnost kao filmske lokacije te stvara snažan temelj za razvoj cjelogodišnjeg turističkog proizvoda.
Filmski turizam odvija se na dvije razine: prva je dolazak filmskih ekipa koje tijekom višednevnih ili višemjesečnih snimanja borave u destinaciji i izravno doprinose lokalnom gospodarstvu, dok je druga razina publika koja, potaknuta filmom, želi ponovno doživjeti emocije, prizore i priče kroz posjet stvarnim lokacijama snimanja. Upravo ta emocionalna povezanost filma i prostora otvara snažan potencijal za interpretaciju, edukaciju i razvoj kvalitetnog doživljaja destinacije.
Kroz povezivanje kulture, filma i doživljaja, filmski turizam doprinosi produljenju sezone, diversifikaciji ponude te jačanju identiteta Istre kao održive i prepoznatljive filmske destinacije visoke dodane vrijednosti.
Svjesni potencijala filma kao snažnog alata promocije teritorija i razvoja održivog turizma, IKA-Istarska kulturna agencija sve snažnije usmjerava svoje aktivnosti prema valorizaciji filmske baštine. Istra u tom kontekstu raspolaže iznimno vrijednim resursom: do danas je na njezinu području snimljeno više od 180 igranih filmova, uključujući brojne međunarodne projekte. Ta bogata filmska baština predstavlja realan razvojni kapital za daljnje jačanje interpretacije prostora, kulturne ponude i održivog filmskog turizma.
11:30 – 11:45 | Martina Bilić pročelnica Jedinstvenog upravnog odjela, Ivana Tončić viša stručna suradnica za prostorno planiranje i gradnju
Tema: Festival Šćorice: kako lokalna priča postaje doživljaj za nove generacije
Festival „Šćorice“, pokrenut 2023. godine u organizaciji Općine Pićan, slavi snagu priče, lokalni identitet i nematerijalnu kulturnu baštinu na suvremen način. Naziv festivala u pićanskom dijalektu znači „pričice“ i simbolizira prenošenje običaja, jezika i sjećanja kroz generacije, na način koji je blizak djeci, obiteljima i mladima.
Izlaganje će prikazati „Šćorice“ kao primjer kako manja sredina može stvoriti autentičan, inkluzivan i iskustveni kulturno-turistički sadržaj prilagođen novim generacijama posjetitelja. Kroz radionice, kazališne predstave, tradicijske igre, glazbene programe, vođene ture te suradnju s lokalnim izvođačima, udrugama i umjetnicima, festival povezuje zajednicu i posjetitelje oko priče i identiteta mjesta.
Poseban naglasak stavlja se na tematski pristup i međusobno povezivanje lokalnih zajednica, primjerice kroz temu rudarstva 2024. godine u suradnji s Gradom Labinom i Općinom Raša. Festival pokazuje kako zajednice mogu međusobno podržavati jedne druge, dijeliti znanja i iskustva te zajedno graditi sadržaje koji nadilaze administrativne granice, nudeći posjetiteljima cjelovit i smislen doživljaj prostora.
11:45 - 12:00 PAUZA
12:00 – 12:15 | Ivan Hrastovčak samostalni upravni referent za društvene djelatnosti i projekte Općine Sveti Lovreč
Tema: "Malo mjesto, veliki doživljaji: Općina Sveti Lovreč kao primjer turizma koji raste iz zajednice"
U Svetom Lovreču događanja se ne organiziraju isključivo “za turiste”, nego nastaju iz zajednice. Upravo zato postaju snažan doživljaj za nove generacije putnika. Ovo predavanje pokazuje kako se u Svetom Lovreču, kroz suradnju lokalne samouprave, udruga, mještana i drugih relevantnih dionika, stvaraju događanja koja jačaju lokalni identitet i istovremeno nude autentičan doživljaj posjetiteljima svih generacija. Istaknut će se primjeri dobre prakse, ali i izazove: logističke, organizacijske i demografske.
12:20 – 12:35 | Bianca Dagostin, direktorica Turističke zajednice općine Sveta Nedelja
Tema: Od zaboravljenog izumitelja do turističkog doživljaja: priča o Josipu Belušiću
Izlaganje se bavi procesom ponovnog otkrivanja Josipa Belušića – istarskog izumitelja velocimetra svjetskog značaja koji je desetljećima bio gotovo nevidljiv u javnom i turističkom prostoru – te njegovom transformacijom u suvremeni kulturno-turistički doživljaj. Projekt „Fantastični izum Josipa Belušića” nastao je iz potrebe da se zaboravljena znanstvena baština interpretira na način razumljiv i zanimljiv novim generacijama posjetitelja.
Kroz razvoj interpretacijskih govora, edukativnih radionica, slikovnice, suvenira i multimedijalnih sadržaja, priča o izumitelji velocimetra iz malog mjesta Županiči postaje temelj za novi turistički proizvod koji je istodobno edukativan, emotivan te prilagođen obiteljskom i kulturnom turizmu.
Poseban naglasak stavlja se na multimedijalni pristup promociji i uključivanje lokalne zajednice, čime se stvara autentičan doživljaj i dugoročna vrijednost za destinaciju. Izlaganje donosi uvid u to kako zaboravljene lokalne priče, uz promišljenu interpretaciju i suvremene alate, mogu postati snažan temelj održivog turističkog razvoja i brendiranja destinacije.
12:40 – 12:55 | TZ Tar / Vabriga
Tema: GustaTorre – predstavljanje ruralnog identiteta na nov način - Inovacijski projekt
13:00 – 13:30 | PAUZA
13:30 – 14:10 | PANEL DISKUSIJA
Tema: GENERACIJA ALPHA U FOKUSU: Što roditelji traže, a djeca doista vole?
Sudionici: predavači + moderator
o Jadranka Krizmanić (Valamar Riviera)
o Kristina Bratović Korlević i Lenka Simonič Krzyk – PutoKlinci
o Vana Dominis, prof., geštalt terapeut, dječji i adolescentni integrativni terapeut
o Sanja Žužić, direktorica TZ Tar - Vabriga
Moderatorica: Lenka Šajina, Inventosa
14:10| Završna riječ & networking
Zaključci predavanja
15:00 - 16:00
Konferencijska dvorana 1
Predavanje je namijenjeno svim sudionicima u turističkoj destinaciji koji žele ponuditi nešto više od uobičajenih usluga i proizvoda, za sve one koji se ne boje izaći iz uobičajenih okvira za što nisu uvijek potrebne velike investicije.
Turizam često u fokus stavlja smještaj, infrastrukturu, evente, marketinške trendove, a rijeđe kulturne usluge koje su u Hrvatskoj još nedovoljno prepoznate kao vrijedan alat.
Kulturne usluge ništa ne prepuštaju slučaju, a upravo je to ključ za projekciju ispunjenog i zadovoljnog korisnika usluge koji kada traži puno treba dobiti još više.
Saznati ćete što su to kulturne usluge te kako njih i prirodnu baštinu iskoristiti kao alat za stvaranje dugotrajnog dojma kreirajući memorabilni kod koji nije marketinški trik već stvarna vrijednost.
Uz konkretne primjere dobrih praksa i drugačiji pogled iskusiti ćete umjetnost smislenog turizma s primjenjivim idejama koje možete oblikovati prema osobnim preferencijama i potrebama vašeg poslovanja.
Dođite po svoju dozu inspiracije i smisla.
16:30 - 17:00
Konferencijska dvorana 1
Saznajte kako se brendovi danas grade i pobjeđuju u pretrazi u eri umjetne inteligencije.
Predavanje uvodi jednostavan, primjenjiv okvir koji povezuje:
Učesnici dobijaju jasnu checklistu:
što izgraditi, što kreirati i što optimizirati da bi brend bio pronađen, citiran i izabran, ne samo rangiran.
Bez teorije. Bez nagađanja.
Samo ono što donosi vidljivost, povjerenje i dugoročnu dominaciju.
17:00 - 17:30
Konferencijska dvorana 1
ChatGPT može pisati tekstove. Ali razlika između prosječnog i vrhunskog rezultata ne leži u alatu, nego u načinu razmišljanja onoga tko ga koristi.
Na ovom predavanju pokazujem kako koristiti ChatGPT kao produžetak vlastitog znanja, iskustva i stručnosti, a ne kao zamjenu za razmišljanje. Fokus nije na generičnim promptovima, već na strukturiranju upita, konteksta i povratnih informacija koje omogućuju da AI piše kao senior stručnjak, a ne kao student prve godine.
Predavanje je namijenjeno svima koji već pišu ili rade s tekstovima u poslu: marketingu, prodaji, edukaciji, turizmu, poduzetništvu i komunikacijama.
Tijekom predavanja prolazimo:
Cilj predavanja nije da AI piše umjesto vas, nego da piše s vama, na vašoj razini i u vašem tonu.
17:30 - 18:00
Konferencijska dvorana 1
Što objavljivati, što oglašavati te kako koristiti društvene mreže i Google.
U današnjem turizmu prisutnost na društvenim mrežama i Googleu je nužna, ali razlika između vidljivosti i stvarnih rezultata leži u razumijevanju kakav sadržaj raditi i s kojim ciljem. Mnogi ugostitelji i iznajmljivači redovito objavljuju sadržaj, no često bez jasne strategije.
Ovo predavanje donosi praktičan i razumljiv pogled na content marketing u turizmu, s fokusom na to kako stvarati sadržaj koji gradi povjerenje, potiče interes i pomaže gostima da
lakše donesu odluku. Poseban naglasak stavlja se na ulogu Google Business profila i recenzija, koji su danas jedan od ključnih faktora pri odabiru restorana, smještaja ili turističke
usluge.
Na predavanju ćete saznati:
Ovo predavanje pomoći će vam da jasnije razumijete kako sadržaj, oglasi i Google mogu zajedno raditi u korist vašeg poslovanja.
ARHIVA događanja s prošlogodišnjih izdanja Promohotela